中国語発音上達への道！「啊」の音変
edit公開日：2022年11月29日
person 執筆者：張 婷婷
は、感嘆詞の一つです。感嘆詞とは主に話者の感情表現・挨拶・呼びかけ表現などを意味する言葉です。
は文の始まりあるいは文末に置かれます。
置かれる位置や、隣接する音素によって発音が変わるため、初学者にとってはつまずきやすいポイントです。
本記事では「 」の音変ルールを紹介します。
1. 啊の置かれる位置と発音
はよく文の始まりあるいは文の終わりに置かれています。
1-1. 文の始まり
文頭置かれているとき、句読点によって前後の文と隔てられることが多く、見分けやすいです。
発音は「 、、、」の四つがあり、
それぞれの発音でニュアンスが異なります
。
1-2. 文の終わり
文末に置かれているときに、
発音は軽声(声調のない発音; )
になります。
文の始まりのに比べれば、声調がないため簡単に思うかもしれません。
しかし、
直前に置かれる漢字によって、～i＋a= yaのように発音自体が変化する
ため、注意が必要です。
2. 文の始まりに置かれている
が文の始まり置かれているときの、四つの発音とそれぞれの意味について見ていきましょう。
2-1.
（驚いて）ああ，あっ．
あっ、雨だ！
2-2.
（いったい何を言ったのかと聞き直す場合）ええ，ああ，なに．
ええ？何だって？
2-3.
（意外・疑問・当惑を示す）おや，ほう，へえ，はてな．
おや？彼は何で仕事を辞めた？
2-4.
（はっと気づいた場合）ああ，あっ．
ああ！そうだったんですか！
3. 文末に置かれているの音変
文末に置かれているときに、直前の音素と連読して音が変化します。
場合によっては、別の漢字で表わされることがあります。
音変のパターンには次の５つがあります。
- 「～i」、「～ü」＋「a」＝「ya」
- 「～u」＋「a」＝「wa」
- 「～n」＋「a」＝「na」
- 「～ng」＋「a」＝「nga」
- 「～a」、「～o」、「～e」＋「a」＝「ya」
一つずつのパターンを見ていきましょう。
3-1. 「～i」、「～ü」＋「a」＝「ya」
の直前の音素が「i」または「ü」である場合には、「」の発音が「ya」に変わります。
この場合、と書くことができます。
例1: 「～i」＋「a」＝「ya」
値段が高い米ですね！
例2: 「～i」＋「a」＝「ya」
あなたは誰ですか？
例3: 「～ü」＋「a」＝「ya」
あなたは行きますか？
3-2. 「～u」＋「a」＝「wa」
の直前の音素が「u」である場合には、「」の発音が「wa」に変わります。
この場合、 と書くことができます。
例1
秋の時に、絶対本を読んでください。
例2
一緒に行きましょう！
3-3. 「～n」＋「a」＝「na」
の直前の音素が「n」である場合には、 「 」の発音が「na」に変わります。
この場合、 と書くことができます。
例1
服はまだ乾燥いてないですね。
例2
ここは駅から近いですね！
例3
中国語は難しいですねですね！
3-4. 「～ng」＋「a」＝「nga」
の直前の音素が「ng」である場合には、「」の発音が「nga」に変わります。
例1
この歌はすごくいいですね！
例2
みんな一緒に歌いましょう！
例3
絶対だめだ！
3-5. 「～a」、「～o」、「～e」＋「a」＝「ya」
の直前の音素が「a」,「o」, 「e」である場合には、「」の発音が「ya」に変わります。
この場合、 と書くことができます。
例1:「～a」＋「a」＝「ya」
彼女が！なるほど！
例2:「～o」＋「a」＝「ya」
すごく辛い鍋ですね！
例3:「～e」＋「a」＝「ya」
結構イケメンなお兄ちゃんですね！
4. まとめ
本記事で の音変ルールを紹介しました。
もし今まで全部「」と発音していた人は、ぜひの音変のルールを覚えて、もっと自然な発音を身に付けましょう。
まとめ